กรุงเทพฯ-22 ต.ค.-อาร์ค เวิลด์ไวด์ พีแอนด์จี ซาลอน โปรเฟสชั่นแนล เจ้าของผลิตภัณฑ์ดูแลเส้นผมระดับไฮเอนท์ 5 แบรนด์ดังอย่าง เวลล่า โปรเฟสชั่นแนลส์ (WELLA Professional), เอสพี-ซิสเท็ม โปรเฟสชั่นแนล (SP System Professional), ไนอ๊อกซิน (Nioxin), เซบาสเตียน โปรเฟสชั่นแนล (Sebastian Professional) และแคร์รอล โปรเฟสชั่นแนล (Clairol Professional) ผู้อยู่เบื้องหลังแฮร์สไตล์สุดชิคของงาน ELLE 20th Anniversary Celebration:
กรุงเทพฯ-15 ก.ย.-อาร์ค เวิลด์ไวด์ พีแอนด์จี ซาลอน โปรเฟสชั่นแนล ผู้นำผลิตภัณฑ์เพื่อเส้นผมระดับโลก เจ้าของ 5 แบรนด์ผลิตภัณฑ์ผมระดับพรีเมี่ยม ได้แก่ เวลล่า โปรเฟสชั่นแนลส์ เอสพี - ซิสเท็ม โปรเฟสชั่นแนล เซบาสเตียน โปรเฟสชั่นแนล แคล์รอล โปรเฟสชั่นแนล และไนอ๊อกซิน ร่วมกับนิตยสารแฮร์เวิล์ด นำเสนอ The Ultimate Hair Show by PG Salon Professional แฮร์โชว์ที่ยิ่งใหญ่
กรุงเทพฯ-25 ก.ค.-อาร์ค เวิลด์ไวด์ พีแอนด์จี ซาลอน โปรเฟสชั่นแนล ผู้นำผลิตภัณฑ์เพื่อเส้นผมระดับโลก นำโดย อนินชนา ศรีวณิก กรรมการผู้จัดการ บริษัท พีแอนด์จี ซาลอน โปรเฟสชั่นแนล ร่วมกับ ไฮฟ์ แฮร์ แอนด์ เนล ซาลอน (Hive Hair Nail Salon) นำโดย ก้อง - กฤษฏิ์ จิระเกียรติวัฒนา ซิกเนเจอร์ ครีเอเตอร์ (Signature Creator) และผู้ก่อตั้ง ไฮฟ์ ซาลอน จัดงานปาร์ตี้อย่างยิ่
กรุงเทพฯ-12 พ.ค.-อาร์ค เวิลด์ไวด์ พีแอนด์จี ซาลอน โปรเฟสชั่นแนล ผู้สร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์สำหรับเส้นผมชั้นพรีเมี่ยมและผู้นำแฟชั่นระดับโลก ประกาศความยิ่งใหญ่ด้วยการคว้า 5 รางวัล จากเวที Stylist Choice Awards 2014 (SCA) จัดโดย Behindthechair.com ณ ประเทศสหรัฐอเมริกา เมื่อเร็วๆ นี้ ซึ่งทุกรางวัล Stylist Choice Awards 2014 จะถูกตัดสินผ่านการคัดสรรผลิตภัณฑ์และบริการระดับมืออาชีพที่
กรุงเทพฯ-12 พ.ย.-อาร์ค เวิลด์ไวด์ คุณอนินชนา ศรีวณิก ไทยแลนด์ พีแอนด์จี ซาลอน โปรเฟสชั่นแนล คันทรี เมเนเจอร์ จับมือ สมาคมอินเตอร์คอฟเฟอร์ ไทยแลนด์ (Intercoiffure Thailand) นำโดย คุณพรรณิภา ปวนะฤทธิ์ ประธานสมาคม จัดแฮร์แฟชั่นโชว์ 2014 ภายใต้ธีม วันเดอร์แลนด์ มีทส์ แฟชั่น (Wonderland meets Fashion) โดยได้รับเกียรติจาก มร.เคลาส์ ปีเตอร์ ออคซ์ ประธานสมาคม อินเตอร์คอฟเฟอร์ มอนเดล (Int
กรุงเทพฯ-29 ต.ค.-อาร์ค เวิลด์ไวด์ ไนอ๊อกซิน ผลิตภัณฑ์ใหม่ล่าสุด ภายใต้ พีแอนด์จี ซาลอน โปรเฟสชั่นแนล เพื่อหนังศีรษะและเส้นผมพร้อมช่วยแก้ปัญหาผมบางได้อย่างตรงจุด ที่ได้รับความไว้วางใจจากเหล่าผู้บริโภคจากสหรัฐอเมริกามานานกว่า 20 ปี การันตีด้วยรางวัลด้านการดูแลเส้นผมและหนังศีรษะจากเวที สไตลิสต์ ชอยส์ อวอร์ดส์ ถึง 12 ปีซ้อน นวัตกรรมใหม่ที่ช่วยแก้ไขปัญหาผ
กรุงเทพฯ-29 ต.ค.-อาร์ค เวิลด์ไวด์ พีแอนด์จี ซาลอน โปรเฟสชั่นแนล ส่ง ไนอ๊อกซิน ผลิตภัณฑ์ใหม่ล่าสุดสู่ตลาด ชูจุดขายทางออกของปัญหาผมบาง พร้อมตอกย้ำความเป็นผู้นำผลิตภัณฑ์เพื่อเส้นผมระดับมืออาชีพ อนินชนา ศรีวณิก ไทยแลนด์ พีแอนด์จี ซาลอน โปรเฟสชั่นแนล คันทรี เมเนเจอร์ เปิดตัว ไนอ๊อกซิน ผลิตภัณฑ์ใหม่ล่าสุดเพื่อหนังศีรษะและเส้นผมพร้อมช่วยแก้ปัญหาผมบางได้อย่างตรงจุดจาก
กรุงเทพฯ-29 ต.ค.-อาร์ค เวิลด์ไวด์ พีแอนด์จี ซาลอน โปรเฟสชั่นแนล จัดงานกาล่าไนท์ พร้อมประกาศสองแชมป์ เทรนด์ วิชั่น อวอร์ด 2013 เพื่อเป็นสุดยอดตัวแทนประเทศไทยเข้าแข่งขันเวทีระดับโลกณ เมืองแฟรงก์เฟริต ประเทศเยอรมนี พีแอนด์จี ซาลอน โปรเฟสชั่นแนล ผู้นำผลิตภัณฑ์เพื่อเส้นผมระดับโลก นำโดย คุณอนินชนา ศรีวณิก ไทยแลนด์ พีแอนด์จี ซาลอน โปรเฟสชั่นแนล คันทรี เมเนเจอร์ จัดงานกาล่าไนท์สุดอลั
กรุงเทพฯ-29 ต.ค.-อาร์ค เวิลด์ไวด์ - ราชนิกูลสาว คุณหญิงแมงมุม หรือ มรว. ศรีคำรุ้ง ยุคล มาร่วมเดินแบบในงาน กาล่า ไนท์ ร่วมจุดพลังสร้างสรรค์ ความงามที่ไม่มีที่สิ้นสุด โดย พีแอนด์จี ซาลอน โปรเฟสชั่นแนล ณ โรงแรมสยามเคมปินสกี้ เมื่อวันก่อน ด้วยลุคเปรี้ยวแซ่บสไตล์เซบาสเตียน โปรเฟสชั่นแนล ที่ไม่ทำให้ใครผิดหวัง นอกจากนี้ยังทำให้คนทั้งงานอิจฉาตาร้อนด้วยการมีช่างภาพส่วนตั้ว
กรุงเทพฯ-22 ต.ค.-อาร์ค เวิลด์ไวด์ - ไฮโซสาวเพิ่งเป็นโสดหมาดๆ แต่ชีวิตยังลัลล้า อย่างหนูเล็ก-นพาภรณ์ โพธิรัตนังกูร ที่ช่วงนี้มีแต่จะสวยขึ้น แซ่บขึ้นทุกวัน ได้ยินมาว่าหนูเล็กจะมาอวดผมสวยกับลุคแกลมๆ ที่งานกาล่า ไนท์ ร่วมจุดพลังสร้างสรรค์ ความงามที่ไม่มีที่สิ้นสุด โดยพีแอนด์จี ซาลอน โปรเฟสชั่นแนล เพื่อตอกย้ำความเป็นผู้นำในด้านผลิตภัณฑ์เพื่อเส้นผมระดับไฮเอนด์ งานนี้จะสว
กรุงเทพฯ-11 ก.ค.-อาร์ค เวิลด์ไวด์ เซบาสเตียน โปรเฟสชั่นแนล ผู้นำแฟชั่นและผลิตภัณฑ์เพื่อเส้นผมระดับโลกภายใต้ พีแอนด์จี ซาลอน โปรเฟสชั่นแนล เอาใจเหล่าแฮร์สไตลิสท์และผู้รักการจัดแต่งทรงผม เปิดตัวผลิตภัณฑ์เซบาสเตียน โปรเฟสชั่นแนล สุดฮอตที่ได้รับความนิยมมาโดยตลอด ด้วยขนาดใหม่ไซส์ XXL ในปริมาณที่คุ้มค่าและคุ้มราคายิ่งขึ้น ประกอบด้วย - คราฟเคลย์ เท็กซ์เจอร์ไรเซอร์เนื้อด้านที่สามารถจัดแต่
กรุงเทพฯ-10 มิ.ย.-อาร์ค เวิลด์ไวด์ เอสพี - ซิสเท็ม โปรเฟสชั่นแนล (SP System Professional) แบรนด์ผลิตภัณฑ์ดูแลเส้นผมชั้นสูงแห่ง พีแอนด์จี ซาลอน โปรเฟสชั่นแนล ขอแนะนำผลิตภัณฑ์ ซับไลม์ รีเฟล็คชั่น (Sublime Reflection) สเปรย์จัดแต่งทรงผม ที่ให้ความเงางามเปล่งประกายแก่เส้นผม จากคอลเลคชั่นผลิตภัณฑ์จัดแต่งทรงผม เอสพี สไตลิ่ง (SP Styling) ที่มาพร้อม เอสพี โพลิชชิ่ง เทคโนโลยี (SP Polishing Technology) ช่วยเพิ่มความเปล
กรุงเทพฯ-26 เม.ย.-ARC Worldwide เซบาสเตียน โปรเฟสชั่นแนล (Sebastian Professional) ผู้นำแฟชั่นและผลิตภัณฑ์เพื่อเส้นผมระดับโลกภายใต้ พีแอนด์จี ซาลอน โปรเฟสชั่นแนล เผยผลิตภัณฑ์ แทมมิ่ง อิลิเซอร์ (Taming Elixir Weightless Smoothing Cr?me Serum) ทรีทเม้นท์สไตล์เล่อร์ที่ให้คุณค่าการดูแลเส้นผมพร้อมจัดทรง โดยเฉพาะ เซรั่มเนื้อครีมบางเบาไร้น้ำหนักเพื่อผมนุ่มลื่น ช่วยปรับสภาพเส้นผมไม่ให้ชี้ฟูหรือพันกันด้วยน
กรุงเทพฯ-5 มี.ค.-อาร์ค เวิลด์ไวด์ เอสพี - ซิสเท็ม โปรเฟสชั่นแนล (SP System Professional) แบรนด์ผลิตภัณฑ์ดูแลเส้นผมชั้นสูงแห่ง พีแอนด์จี ซาลอน โปรเฟสชั่นแนล ขอแนะนำผลิตภัณฑ์ บาลานซ์สคัลฟ์ เอ็นเนอร์จี้ ซีรั่ม (Balance Scalp Energy Serum) ผลิตภัณฑ์ในกลุ่มบาลานซ์ (Balance) กลุ่มผลิตภัณฑ์ที่ช่วยสร้างสมดุลให้แก่หนังศีรษะ สำหรับผิวบอบบางและปัญหาผมร่วง ซีรั่มบำ
กรุงเทพฯ-7 ม.ค.-อาร์ค เวิลด์ไวลด์ เอสพี - ซิสเท็ม โปรเฟสชั่นแนล (SP System Professional)แบรนด์ผลิตภัณฑ์ดูแลเส้นผมชั้นสูงแห่ง พีแอนด์จี ซาลอน โปรเฟสชั่นแนล ขอแนะนำกลุ่มผลิตภัณฑ์ เอสพี วอลุ่มไมซ์ (SP Volumize) ที่พลิกฟื้นสุขภาพผมขาดน้ำหนักให้สปริงตัวสวยอย่างเป็นธรรมชาติอุดมไปด้วย ครีเอชั่น คอมเพล็กซ์ (Creation Complex) ที่ช่วยฟื้นฟูความชุ่มชื่นให้กับเส้นผม บำรุงล้ำลึกเพื่อให้เส้นผมเปล่งประกา
กรุงเทพฯ-1 พ.ย.-อาร์ค เวิลด์ไวด์ เอสพี - ซิสเท็ม โปรเฟสชั่นแนล (SP System Professional) แบรนด์ผลิตภัณฑ์ดูแลเส้นผมชั้นสูงแห่ง พีแอนด์จี ซาลอน โปรเฟสชั่นแนล ขอแนะนำที่สุดแห่งการดูแลหนังศีรษะและขจัดรังแคตั้งแต่ครั้งแรกที่ใช้ เอสพี เคลียร์ สคัลฟ์ (SP Clear Scalp) กลุ่มผลิตภัณฑ์ที่อุดมไปด้วย เดิร์มมาคลาม คอมเพล็กซ์ (Dermaclam Complex) ส่วนประกอบสำคัญที่ช่วยดูแลหนังศีรษะของคุณพร้อมขจัดรังแคบนหน
กรุงเทพฯ-4 ก.ย.-อาร์ค เวิลด์ไวด์ แคล์รอล โปรเฟสชั่นแนล ผลิตภัณฑ์สำหรับช่างผมระดับมืออาชีพชั้นนำจากสหรัฐอเมริกา ภายใต้ พีแอนด์จี ซาลอน โปรเฟสชั่นแนล ร่วมกับ บริษัท โนเบิล คอสเพอร์ (ประเทศไทย) จำกัด ผู้จัดจำหน่ายอย่างเป็นทางการ จัดงานสัมมนา Living Coach ครั้งที่ 2 นำโดย ยาน พอล เจฟฟรี่ (Jan Paul Jeffrey) กูรูด้านบริหารและการตลาดธุรกิจซาลอนระดั
กรุงเทพฯ-10 ส.ค.-Arc Worldwide เปิดตัว พีแอนด์จี ซาลอน ณ เวลล่า สตูดิโอ กรุงลอนดอน เอาใจคุณแม่และนักกีฬาโอลิมปิกภายใต้แคมเปญ แต้งกิ้ว มัม พร้อมเผยทรงผมสุดล้ำที่แรงบันดาลใจจากกีฬาโอลิมปิก เวลล่า โปรเฟสชั่นแนลส์ ร่วมเป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์การกีฬา ด้วยการนำทีมผู้เชี่ยวชาญการเสริมสวยระดับอินเตอร์ ในการเปิดตัว พีแอนด์จี ซาลอน ณ เวลล่า สตูดิโอ ยกย่องและเฉลิมฉลองให้
กรุงเทพฯ-28 มี.ค.-อาร์ค เวิลด์ไวด์ แคล์รอล โปรเฟสชั่นแนล ผลิตภัณฑ์สำหรับช่างผมระดับมืออาชีพชั้นนำจากสหรัฐอเมริกา ภายใต้ พีแอนด์จี ซาลอน โปรเฟสชั่นแนล และ โนเบิล คอสเพอร์ ผู้จัดจำหน่ายอย่างเป็นทางการ ร่วมเผยเคล็ดลับผมสวยจาก 2 นวัตกรรมล่าสุดครั้งแรกในประเทศ ด้วยกลุ่มผลิตภัณฑ์เพื่อผมดัดและยืดตรง รวมทั้งกลุ่มผลิตภัณฑ์จัดแต่งทรงผม พร้อมอัพเดทเทรนด์
กรุงเทพฯ-9 มี.ค.-Arc Worldwide แคล์รอล โปรเฟสชั่นแนล ผลิตภัณฑ์สำหรับเส้นผมระดับโลกจากสหรัฐอเมริกา ภายใต้ พีแอนด์จี ซาลอน โปรเฟสชั่นแนล และ โนเบิล คอสเพอร์ ผู้จัดจำหน่ายอย่างเป็นทางการ จัดงาน The Power of Simplicity เผย 2 นวัตกรรมล่าสุดเพื่อผมดัดลอนและผมยืดตรง พร้อมเปิดตัวกลุ่มผลิตภัณฑ์จัดแต่งทรงสุดล้ำ โดย จูลี่-แอน จีอานนันเดรีย (Julie - Anne Gia
กรุงเทพฯ-25 ม.ค.-อาร์ค เวิลด์ไวด์ แคล์รอล โปรเฟสชั่นแนล ผลิตภัณฑ์สำหรับช่างผมระดับมืออาชีพชั้นนำจากสหรัฐอเมริกา ภายใต้ พีแอนด์จี ซาลอน โปรเฟสชั่นแนล ร่วมกับ บริษัท โนเบิล คอสเพอร์ (ประเทศไทย) จำกัด ผู้จัดจำหน่ายอย่างเป็นทางการ จัดงานสัมมนา Living Coach เติมเต็มความรู้ในการบริหารธุรกิจซาลอนพร้อมไขความลับเพื่อสร้างทีมงานที่แข็งแกร่ง โดยผู้เชี่ยวชาญตัวจริง แอรอน ลิตเติ้ลวูด (
กรุงเทพฯ-19 ส.ค.-อาร์ค เวิลด์ไวด์ เวลล่า โปรเฟสชั่นแนลส์ (Wella Professionals) ผู้นำแฟชั่นสีผมระดับโลก ภายใต้การดูแลของ พีแอนด์จี ซาลอน โปรเฟสชั่นแนล เปิดตัวสุดยอดผลิตภัณฑ์ดูแลเส้นผมประสิทธิภาพสูง เวลล่า โปรเฟสชั่นแนลส์ แคร์ (Wella Professionals Care) กลุ่มผลิตภัณฑ์ดูแลเส้นผมใหม่ล่าสุดที่มอบการปรนนิบัติเส้นผมอย่างล้ำลึก พร้อมผลลัพธ์ที่สามารถรับรู้ได้ในทุกประสาทสัม
กรุงเทพฯ-18 ส.ค.-อาร์ค เวิลด์ไวด์ เวลล่า โปรเฟสชั่นแนลส์ (Wella Professionals) ผู้นำแฟชั่นสีผมระดับโลก ภายใต้การดูแลของ พีแอนด์จี ซาลอน โปรเฟสชั่นแนล เปิดตัวสุดยอดผลิตภัณฑ์ดูแลเส้นผมประสิทธิภาพสูง ที่กำลังกล่าวขานถึงในโลกแห่งความงาม ด้วยแนวคิดในการสร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์ดูแลเส้นผมที่สามารถตอบโจทย์ความต้องการและความพึงพอใจในทุกสัมผัส เวลล่า โปรเฟสชั่นแนลส์ จึงรังสรรค์มิติใหม่แ
กรุงเทพฯ-27 มิ.ย.-อาร์ค เวิลด์ไวด์ เสริมสร้างความรู้ พัฒนาฝีมือสู่การเป็นช่างผมชั้นยอดกับแคล์รอล โปรเฟสชั่นแนล ในงาน สัมมนาเทคนิคช่างผมมืออาชีพ แคล์รอล โปรเฟสชั่นแนล ผลิตภัณฑ์สำหรับช่างผมระดับมืออาชีพชั้นนำจากสหรัฐอเมริกา ภายใต้ พีแอนด์จี ซาลอน โปรเฟสชั่นแนล ร่วมกับ ร้านวินซาลอนเน่ จังหวัดเชียงใหม่ พร้อมพัฒนาความรู้ให้กับแฮร์สไตลิสท์ไทยด้วยการจัดงาน สัมมนาเทคนิคช่างผมมือ
กรุงเทพฯ-14 มิ.ย.-อาร์ค เวิลด์ไวด์ เซบาสเตียน โปรเฟสชั่นแนล ภายใต้ พีแอนด์จี ซาลอน โปรเฟสชั่นแนล ขอเอาใจแฮร์สไตลิสท์ไทยที่รักในการสร้างสรรค์แฟชั่นผมใหม่ๆ ด้วยการจัดเวิร์กช้อปอัพเดทเทรนด์ผมสุดเปรี้ยว ฟาโรห์ ออฟ ฟอร์ม แฮร์ คัตติ้ง เซมิน่า (Pharaohs of Form Hair Cutting Seminar) โดย Marci Landgraf และ Joshua Wagner 2 แฮร์สไตลิสท์ชื่อดังจาก Sebastian Stylist Design Team
กรุงเทพฯ-31 มี.ค.-อาร์ค เวิลด์ไวด์ สุดยอดผลิตภัณฑ์จากเซบาสเตียน สามารถคว้ารางวัล Favorite Styling Product จาก Stylists Choice Awards ได้ถึง 3 ปี ซ้อน เซบาสเตียน โปรเฟสชั่นแนล (Sebastian Professional) แบรนด์ผลิตภัณฑ์สำหรับเส้นผมแห่งแฟชั่นระดับมืออาชีพ ภายใต้ พีแอนด์จี ซาลอน โปรเฟสชั่นแนล (PG Salon Professional) พัฒนานวัตกรรมใหม่แห่งการจัดแต่งทรงผม Sebastian Whipped Cr?me light conditioning style whip
กรุงเทพฯ-31 มี.ค.-อาร์ค เวิลด์ไวด์ Sebastian Whipped Creme light conditioning style whip สุดยอดผลิตภัณฑ์จากเซบาสเตียน สามารถคว้ารางวัล Favorite Styling Product จาก Stylists Choice Awards ได้ถึง 3 ปี ซ้อน เซบาสเตียน โปรเฟสชั่นแนล (Sebastian Professional) แบรนด์ผลิตภัณฑ์สำหรับเส้นผมแห่งแฟชั่นระดับมืออาชีพ ภายใต้ พีแอนด์จี ซาลอน โปรเฟสชั่นแนล (PG Salon Professional) พัฒนานวัตกรรมใหม่แห่ง
กรุงเทพฯ-31 มี.ค.-อาร์ค เวิลด์ไวด์ สีสันแห่งหน้าร้อนช่วยปลุกเร้าให้คุณสาวๆ สลัดลุคที่แสนน่าเบื่อ ให้เปรี้ยวเฉี่ยวไม่เหมือนใคร เซบาสเตียน โปรเฟสชั่นแนล ภายใต้ พีแอนด์จี ซาลอน โปรเฟสชั่นแนล ไม่รอช้ารีบจัดเวิร์กช้อป เซบาสเตียน เอ็กซ์พีเรียนซ์ คลาส บาย เคนซ่า ลัม (Sebastian Experience Class by Kenza Lum) ณ ห้องพินนาเคิล โรงแรมอินเตอร์คอนติเนนตัล เพื่อเปิดโ
กรุงเทพฯ-24 มี.ค.-Arc Worldwide เรียกความฮอตให้กับทรงผมแนวใหม่ที่เปรี้ยวเก๋ไม่เหมือนใครจากเวลล่า เทรนด์ วิชั่น 2011สปริง แอนด์ ซัมเมอร์ คอลเลคชั่น โดย 2 แฮร์สไตลิสต์ระดับโลกจากโทนี่ แอนด์ กาย สปริง แอนด์ ซัมเมอร์นี้ เวลล่า โปรเฟสชั่นแนลส์ ภายใต้การดูแลของ พีแอนด์จี ซาลอน โปรเฟสชั่นแนล ร่วมกับ โทนี่ แอนด์ กาย อวดแฟชั่นผมสุดล้ำอันร้อนแรง พร้อมโชว์เทคนิคการตัดแต่งทรงผมและการทำสีที่เหนื
กรุงเทพฯ-18 มี.ค.-อาร์ค เวิลด์ไวด์ - สาวๆ เตรียมเฮเมื่อเซบาสเตียน โปรเฟสชั่นแนล ภายใต้ พีแอนด์จี ซาลอน โปรเฟสชั่นแนล จูงมือ เคนซ่า ลัม (Kenza Lam) ช่างผมสุดเปรี้ยวมือหนึ่งของเซบาสเตียน ดีไซน์ ทีม จัดเวิร์คชอป เซบาสเตียน เอ็กซ์พีเรียนซ์ คลาส บาย เคนซ่า ลัม เผยเทคนิคการใช้ผลิตภัณฑ์เซบาสเตียนครีเอททรงผมสุดล้ำ พร้อมจัดแฮร์โชว์เก๋ๆ ให้ช่างผมฝีมือระดับแนวหน้าจากซาลอนดัง โมก้า และ คัท แอนด์ เคิร์ล ในวันพฤหัสบดีที่ 24 และ ศุกร์ที่ 25