The scary ghouls and monsters are on parade tricking or treating during this year’s Halloween celebration, and the creative kitchen team at The SQUARE, of Novotel Bangkok on Siam Square, get in the mood and present an array of Halloween Treats, both sweet and savoury, including Monster Salad, Traditional Pumpkin Soup, Pan-Fried Salmon on Bloody Mary Sauce and Fresh Baked Pumpkin Tarts nestled amongst the fresh delights from the sea during the International Seafood Buffet on October 31, 2013, for only 1,050 Baht*.
*Applicable to VAT and Service Charge.
For more information, contact The SQUARE on 022098888 ext. The SQUARE or visit us at www.novotelbkk.com.
ฉลองฮัลโลวีนด้วยซีฟู้ดบุฟเฟ่ต์
เชิญเหล่าผีและปีศาจเดินขบวนมาหลอกและหลอนในคืนฮาโลวีน กับธีมบุฟเฟ่ต์ฮาโลวีนที่รังสรรค์ขึ้นเป็นพิเศษ ที่ห้องอาหารเดอะสแควร์ โรงแรมโนโวเทล กรุงเทพ สยามสแควร์ ทั้งอร่อยและได้อารมณ์ชวนขนลุกกับอาหารสุดสยอง อย่างสลัดมอนสเตอร์ ซุปฟักทอง ปลาแซลมอนทอดกับซอสครีม และพายฟักทอง รวมทั้งนานาซีฟู้ดบุฟเฟ่ต์สดจากทะเล เฉพาะคืน 31 ตุลาคมนี้ ราคาปกติท่านละ 1,050 บาท++ เท่านั้น
สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมโทร. 02-209-8888 ต่อ ห้องอาหารเดอะสแควร์ หรือเยี่ยมชมเว็บไซต์ที่ www.novotelbkk.com.
3 Months Free Fitness Membership
The intimate workout space of InBalance Fitness on the 4th Floor of Novotel Bangkok on Siam Square is the ideal place to get fit. Not only do members enjoy the fitness space equipped with modern equipment, but also full use of the outdoor swimming pool and a personal trainer, as well as an opportunity to join the daily scheduled fitness classes and activities that include Yoga, Fit&Firm, Body Bar and Body Firm. Throughout November-December Krungsri and SCB credit card’s holder who make a 3-month membership for 8,400 Baht net will also receive and additional three months membership - that’s six months for the price of three.
For more information please call 02-209-8888, ext. InBalance Fitness or visit our www.novotelbkk.com.
ฟิตเนสแถมฟรี 3 เดือน
อินบาลานซ์ ฟิตเนส ชั้น 4 โรงแรมโนโวเทล กรุงเทพ สยามสแควร์ ฟิตเนสที่จะทำให้หุ่นคุณฟิตและเฟิร์ม ที่ไม่เพียงแค่อุปกรณ์ที่ทันสมัย มีบริการเทรนเนอร์ส่วนตัวคอยให้คำปรึกษาฟรี พร้อมสระว่ายน้ำกลางแจ้งและคลาสออกกำลังกายที่น่าสนใจ เช่น โยคะ ฟิตแอนด์เฟิร์ม บอดี้บาร์ และบอดี้เฟิร์ม ตลอดเดือนพฤศจิกายนถึงธันวาคมปีนี้ สมัครสมาชิกแบบราย 3 เดือน (ปกติ 8,400 บาท) แถมฟรีอีก 3 เดือนสำหรับสมาชิกบัตรเครดิตกรุงศรีและ SCB ที่จ่ายในราคาแค่ 8,400 บาทแต่ได้เป็นสมาชิกถึง 6 เดือน
สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ โทร. 02 209 8888 ต่อ อินบาลานซ์ ฟิตเนส หรือ เยี่ยมชมเว็บไซต์ www.novotelbkk.com
Authentic Regional Chinese
Chef Leung, a native of Hong Kong, presents and array of authentic home style regional Chinese dishes for diners of the award-winning Lok Wah Hin Chinese restaurant of Novotel Bangkok on Siam Square throughout October. Highlights, prepared just the way his mother made during the family gatherings include Baked Tofu Ham with Japanese Salad, Duck stuffed with Deep-fried Taro, Baked Prawns with Chinese Spinach and Stir-fried Sea Scallops topped with Fried Scallops from 300 Baht++ per dish.
For more information, contact 022098888 ext. Lok Wah Hin or visit us at www.novotelbkk.com.
‘เชฟเหลียง’ จ้าวแห่งอาหารจีนต้นตำรับ
‘เชฟเหลียง’ พ่อครัวชาวฮ่องกงพร้อมแล้วที่จะเผยเคล็ดลับความอร่อยในสไตล์อาหารจีนจากต้นตำรับ ที่ห้องอาหารจีน ลก หว่า ฮิน โรงแรมโนโวเทล กรุงเทพ สยามสแควร์ ตลอดเดือนตุลาคมนี้ แต่ละเมนู ไม่เพียงคงรสชาติจากต้นตำรับไว้เท่านั้นแต่ยังเป็นเมนูที่โปรดปรานของหลายๆ ครอบครัว เช่น เต้าหู้หมูแฮมอบซอสสลัดญี่ปุ่น, เป็ดยัดใส้เผือกทอด, กุ้งขาวใหญ่อบซอสป๋วยเล้ง และหอยเชลล์เจี๋ยนราดกังป๋วย ในราคาเริ่มต้นที่ละ 300 บาท++
สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมที่ โทร. 02-209-8888 ต่อ ลก หว่า ฮิน หรือ เยี่ยมชมเว็บไซต์ที่www.novotelbkk.com
Book Online and Get 1 Night Free
Novotel Bangkok on Siam Square is giving guests one free night stay when booking a 3-night stay on www.novotelbkk.com. Located in the heart of Bangkok, just footsteps from the BTS Skytrain, local fashion design markets, international dining and entertainment venues, shopping malls and cultural highlights. Stay 3 Pay 2 is valid for bookings made until October 21, 2013 for stays between September 23 and November 11, 2013. Free 3rd night does not include breakfast.
For more information, please visit novotelbkk.com or call us at + 662 209 8888.
จองออนไลน์รับห้องพักฟรี
โรงแรมโนโวเทล กรุงเทพ สยามสแควร์ พักฟรีสบายๆ 1 คืนเมื่อจองห้องพักผ่านออนไลน์ 3 คืนแบบต่อเนื่อง สำหรับห้องพักแบบใดก็ได้ที่ www.novotelbkk.com สะดวกสบายกับการพักผ่อนใจกลางเมือง เพียงไม่กี่ก้าวจากรถไฟฟ้าบีทีเอส ใกล้แหล่งช็อบปิ้ง และความบันเทิงหลากหลาย โปรฯ “พัก 3 จ่าย 2” สำหรับเข้าพัก ระหว่าง 23 กันยายนถึง 11 พฤศจิกายน 2556 นี้ และสงวนสิทธิ์สำรองห้องพักล่วงหน้าตั้งแต่วันนี้จนถึง 21 ตุลาคมนี้เท่านั้น ทั้งนี้คืนที่พักฟรีจะไม่รวมอาหารเช้า
สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ โทร. 02 209 8888 หรือ เยี่ยมชมเว็บไซต์ www.novotelbkk.com