10 เดือน ภายหลังการเสียชีวิตของ เหยิน กรมตำรวจสั่งสอบสวน หมิง เป็นการภายในและได้ข้อสรุปว่าเขาไม่มีความผิดต่อการตายของเหยินและเจ้าหน้าที่วิลลี่บนดาดฟ้าอาคาร แต่ก็ถูกลดหน้าที่ให้ไปทำงานด้านธุรการทั่วไปในกรมตำรวจ ในขณะเดียวกัน หยาง ซึ่งเป็นตำรวจมือปราบฝ่ายป้องกันยาเสพติดและหยางก็เป็นนายตำรวจที่ใช้วิธีการปราบปรามเช่นเดียวกับที่หมิงเคยทำ ทำให้หมิงสงสัยในตัวหยาง และเชื่อว่าอาจมีส่วนในการตายของเหยิน การหักเหลี่ยมเชือดเฉือนเพื่อปิดตำนานสองคนสองคมจึงเกิดขึ้น
บทสรุปของเรื่องราวความซับซ้อนทั้งหมดจะเป็นอย่างไร พวกเขาจะสามารถจับคนร้ายได้หรือไม่ ร่วมติดตามและลุ้นไปพร้อมๆกันใน "หนังดังวันศุกร์" กับภาพยนตร์เรื่อง "Infernal Affairs III ปิดตำนานสองคนสองคม" ออกอากาศในวันศุกร์ที่ 20 กรกฎาคม 2561 เวลา 20.45 - 22.45 น.ทางช่อง 28