Kiehl's Since 1851 ผลิตภัณฑ์ดูแลผิวพรรณและเส้นผมแบรนด์เก่าแก่จากนิวยอร์ก และได้รับการยอมรับจากลูกค้าทั่วโลกในคุณภาพมากว่า 165 ปี ขอเสนอวิธีปกป้องผิวจากแสงแดดที่ก้าวล้ำยิ่งขึ้นด้วยผลิตภัณฑ์กันแดด 2 สูตรเพื่อการปกป้องที่ครอบคลุมยิ่งขึ้น ในไลน์ผลิตภัณฑ์ Dermatologist Solutions ผลิตภัณฑ์ที่ได้รับการยอมรับในคุณภาพจากแพทย์ผิวหนังชั้นนำจากหลายประเทศทั่วโลก
ใหม่! Ultra Light Daily UV Defense Mineral Sunscreen SPF 50 PA+++ คำตอบของผิวแพ้ง่ายเพื่อปกป้องแสงแดด ผลิตภัณฑ์กันแดดเพื่อผิวเป็นสิวง่ายและไวต่อความระคายเคืองโดยเฉพาะ เนื้อฟลูอิดบางเบาและมีสีอ่อนๆ ประกอบด้วยสารกรองแสงจากแร่ธาตุ 100% เพื่อช่วยปกป้องผิวเป็นสิวง่ายและไวต่อความระคายเคืองจากรังสีที่เป็นอันตรายในแสงแดด ส่วนประกอบสำคัญอีกหนึ่งสิ่งคือเม็ดสีมิเนอรัล (mineral pigment) ที่ใส่ลงไปเพื่อเสริมการป้องกันรังสียูวีและปรับสภาพให้เหมาะกับผิวทุกโทนสี เมื่อทาลงบนผิวหน้าจะกลมกลืนไปกับสีผิวทันที ไม่ทิ้งคราบขาวบนผิวเหมือนผลิตภัณฑ์กันแดดที่มีสารเคมีเป็นส่วนผสมหลัก ซึ่งมักทำให้หน้าวอก ขนาด 50 มล. ราคา 1,800 บาท (วางจำหน่ายเมษายน 2559)
Ultra Light Daily UV Defense Sunscreen SPF 50 PA++++ เกราะป้องกันรังสียูวี 3 ชนิด ผลิตภัณฑ์กันแดดเนื้อบางเบาเป็นพิเศษที่สามารถปกป้องผิวจากทั้งรังสียูวีเอคลื่นสั้น (short UV A) และรังสียูวีบี จนรวมถึงรังสียูวีเอคลื่นยาว (long UV A) ซึ่งอันตรายไม่แพ้กัน ผลิตภัณฑ์กันแดดเนื้อบางเบานี้ สามารถป้องกันรังสียูวีที่ทำร้ายผิวทั้งสามชนิดซึ่งแผ่มาถึงพื้นผิวโลก ขนาด 30 มล. ราคา 1,450 บาท พิเศษ! กับ Ultra Light Daily UV Defense Sunscreen SPF 50 PA++++ ขนาด 60 มล. ในราคา 2,200 บาท (ขนาดจัมโบ้วางจำหน่ายในเดือนเมษายน 2559 ในจำนวนจำกัด)
ปกป้องพร้อมฟื้นบำรุงผิวจากแสงแดดตัวการร้ายที่ทำลายผิวให้ร่วงโรยด้วย Ultra Light Daily UV Defense Mineral Sunscreen SPF 50 PA+++ และ Ultra Light Daily UV Defense Sunscreen SPF 50 PA++++ ที่ร้านคีลส์ทุกสาขา และที่ Kiehls.co.th
TRY BEFORE YOU BUY! สามารถรับผลิตภัณฑ์ขนาดทดลองได้ฟรี! ที่ร้านคีลส์ทุกสาขา
ผู้เชี่ยวชาญการบำรุงผิวส่วนใหญ่เห็นพ้องต้องกันว่าผลิตภัณฑ์กันแดดเป็นมาตรการที่ดีที่สุดในการปกป้องผิวจากผลกระทบที่เป็นอันตรายของรังสียูวีเอและยูวีบีในแสงแดด อย่างไรก็ตาม สำหรับผู้ที่มีผิวเป็นสิวง่ายหรือไวต่อความระคายเคืองแล้ว สารกรองแสงที่ออกฤทธิ์ทางเคมี (chemical sunscreen filter) ซึ่งใช้ในผลิตภัณฑ์กันแดดแบบเดิมๆ อาจระคายเคืองผิว
ความระคายเคืองดังกล่าวทำให้ผู้ที่มีผิวไวต่อผลิตภัณฑ์กันแดดที่ออกฤทธิ์ทางเคมีกังวลว่าการใช้ผลิตภัณฑ์กันแดดอาจทำให้รู้สึกไม่สบายผิวหรือสิวลุกลามมากขึ้น จึงมักเลี่ยงการใช้ผลิตภัณฑ์กันแดด ทั้งๆ ที่เป็นสิ่งจำเป็น ส่งผลให้ผิวร่วงโรยก่อนวัย ริ้วรอยปรากฏให้เห็นเร็วขึ้น 3 ปี ความกระชับของผิวลดลงเร็วขึ้น 10 ปี
คีลส์มีความเชี่ยวชาญด้านผิวไวต่อความระคายเคืองและการทดสอบความทนของผิวที่ดีกว่า นักเคมีของคีลส์พัฒนาโลชั่นสูตรใหม่ที่ป้องกันทั้งรังสียูวีเอและยูวีบีและไม่ระคายเคืองผิว Ultra Light Daily UV Defense Mineral Sunscreen SPF 50 PA+++ ซึ่งกำหนดสูตรโดยคำนึงถึงผิวเป็นสิวง่ายและไวต่อความระคายเคืองโดยเฉพาะ โลชั่นเนื้อบางเบาและมีสีอ่อนๆ นี้ประกอบด้วยสารกรองแสงจากแร่ธาตุ 100% เพื่อช่วยปกป้องผิวเป็นสิวง่ายและไวต่อความระคายเคืองจากรังสีที่เป็นอันตรายในแสงแดด โดยไม่ก่อความระคายเคือง
รู้จักสารกรองแสงเคมีและสารกรองแสงมิเนอรัล
ผลิตภัณฑ์กันแดดแบบมิเนอรัลกับผลิตภัณฑ์กันแดดที่มีสารเคมีเป็นส่วนผสมหลัก (chemical sunscreen) ยังมีการทำงานบนผิวที่แตกต่างกันในทางวิทยาศาสตร์อีกด้วย โดยสารกรองแสงเคมีปกป้องผิวจากการทำร้ายของรังสียูวีด้วยการดูดซับรังสียูวีก่อนที่รังสียูวีจะทะลุผ่านพื้นผิวด้านนอกอย่างไรก็ดี สารกรองแสงเคมีมีโอกาสก่อความระคายเคืองและทำให้ผู้มีผิวเป็นสิวง่ายหรือไวต่อความระคายเคืองรู้สึกไม่สบายผิว ตรงกันข้ามกับสารกรองแสงมิเนอรัลที่ปกป้องผิวด้วยการสร้างเกราะหักเหรังสียูวี
ปกป้องผิวจากแสงแดดอย่างอ่อนโยน
Ultra-Light Daily UV Defense Mineral Sunscreen SPF 50 PA+++ ของคีลส์ เป็นผลิตภัณฑ์กันแดดสูตรทรงประสิทธิภาพ ในฟลูอิดเนื้อบางเบาที่มีสีอ่อนๆ และอ่อนโยนต่อผิวนี้ประกอบด้วยสารกรองแสงที่ใช้แร่ธาตุซึ่งทนต่อแสงเป็นส่วนผสม 100 % ไทเทเนียม ไดออกไซด์ (Titanium Dioxide) ซึ่งเป็นแร่ธาตุที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติ ป้องกันรังสียูวีทางกายภาพเนื่องจากมีดัชนีการหักเหแสงสูง ในสูตรผสมนี้ยังประกอบไปด้วยพลังแอนตี้ออกซิแดนท์และคุณประโยชน์ในการปรับสภาพผิวของวิตามินอี ซึ่งช่วยเสริมการป้องกันความเสียหายจากอนุมูลอิสระ
"เดิมที การกำหนดสูตรสารกรองแสงมิเนอรัลซึ่งมีแร่ธาตุเป็นส่วนผสมหลักนับเป็นเรื่องท้าทาย เนื่องจากสารกรองแสงมิเนอรัลมักทิ้งคราบขาวบนผิว" ดร.เจฟฟ์ เยเนสกี (Dr. Geoff Genesky) หัวหน้าห้องวิจัยผลิตภัณฑ์บำรุงผิวของคีลส์ กล่าว "เราจึงพัฒนาสูตรผสมใหม่โดยใช้สารกรองแสงมิเนอรัลซึ่งประกอบด้วยแร่ธาตุที่ถูกประเภทและเหมาะสำหรับสะท้อนและกระจายรังสียูวี เราเลี่ยงการใช้สารกรองแสงมิเนอรัลในกลุ่มที่สะท้อนแสงที่มองเห็นได้ (visible light) เพื่อมอบการปกป้องสูงโดยไม่ทิ้งคราบขาวบนผิว จากนั้นจึงเพิ่มเม็ดสีมิเนอรัล (mineral pigment) ลงไป เพื่อเสริมการป้องกันรังสียูวี และสีอเนกประสงค์สีอ่อนๆ เพื่อให้ผิวทุกโทนสีดูดีขึ้น"
ผลการประเมินความพึงพอใจ
ผลการประเมินความพึงพอใจที่กลุ่มตัวอย่างมีต่อ Ultra Light Daily UV Defense Mineral Sunscreen SPF50 PA+++ แสดงให้เห็นว่า:
ร้อยละ 87 เห็นพ้องต้องกันว่าผลิตภัณฑ์นี้กลมกลืนกับโทนสีผิวได้ง่าย
ร้อยละ 83 เห็นพ้องต้องกันว่าผลิตภัณฑ์นี้ช่วยปรับปรุงโทนสีผิวจริงให้ดูดีขึ้น
ร้อยละ 75 บอกว่าผลิตภัณฑ์สูตรนี้ไม่ทำให้รู้สึกเหนอะหนะ
ร้อยละ 73 บอกว่าผลิตภัณฑ์นี้มีเนื้อเบา
ร้อยละ 70 บอกว่าผิวดูนวลเนียน ไม่มันเงาหลังใช้
ด้วยความเข้าใจอย่างลึกซึ้งถึงอันตรายของรังสียูวีที่มีแต่ผิวหน้า คีลส์ขอเสนอวิธีปกป้องผิวจากแสงแดดที่ก้าวล้ำยิ่งขึ้น Ultra Light Daily UV Defense SPF 50 PA++++ สูตรปรับปรุงใหม่ ผลิตภัณฑ์กันแดดเนื้อบางเบาเป็นพิเศษนี้ใช้การผสานสารกรองแสงหลายชนิดในสัดส่วนที่แตกต่าง ซึ่งบัดนี้ขยายการปกป้องผิวให้กว้างกว่ารังสียูวีเอคลื่นสั้น เพื่อยกระดับการป้องกันรังสียูวีเอคลื่นยาวซึ่งอันตรายไม่แพ้กัน อีกทั้งยังมีอยู่ในปริมาณมากกว่าและทะลุผ่านชั้นผิวได้ลึกกว่าอีกด้วย เมื่อผนึกกำลังกับพลังแอนตี้ออกซิแดนท์ของวิตามินอี สูตรผสมนี้ช่วยป้องกันรังสียูวีที่ทำร้ายผิวทั้งสามชนิดซึ่งแผ่มาถึงพื้นผิวโลก
ยูวีเอสองชนิด
คนส่วนใหญ่สัมผัสรังสียูวีเอในปริมาณมากอยู่ตลอดชีวิต ต่างจากรังสียูวีบีซึ่งมีอยู่มากเฉพาะในฤดูร้อนและช่วงเที่ยงวัน รังสียูวีเอมีอยู่ตลอดปี ตั้งแต่พระอาทิตย์ขึ้นจนพระอาทิตย์ตก และมีอยู่มากกว่ารังสียูวีบี 30 – 50 เท่า รังสีอัลตร้าไวโอเล็ตเหล่านี้แบ่งประเภทตามความยาวคลื่น:
รังสียูวีบีสั้นกว่ายูวีเอ มีความยาวคลื่นระหว่าง 290 – 320 นาโนเมตร
รังสียูวีเอมีความยาวคลื่นสูงสุด ระหว่าง 320 – 400 นาโนเมตร
ยูวีเอยังแบ่งออกเป็นสองช่วงความยาวคลื่น:
รังสียูวีเอคลื่นยาว (Long UVA) ซึงมีความยาวคลื่นระหว่าง 340-400 นาโนเมตร
รังสียูวีเอคลื่นสั้น (Short UVA) ซึงมีความยาวคลื่นระหว่าง 320-340 นาโนเมตร
รังสียูสีเอทั้งคลื่นสั้นและคลื่นยาวสามารถทะลุผ่านเมฆและกระจกเข้าสู่ผิว ก่อให้เกิดความร่วงโรยจากแดด ซึ่งปรากฏให้เห็นในรูปของริ้วรอย ความหยาบกร้าน ขาดความยืดหยุ่น หรือความหมองคล้ำ อย่างไรก็ตาม รังสียูวีเอคลื่นยาวทะลุผ่านเข้าสู่ผิวได้ลึกกว่ามาก จึงก่อความเสียหายได้ถึงระดับลึกสุดของผิวชั้นใน
"แม้ว่าชั้นผิวระดับตื้นๆ และระดับพื้นผิวด้านนอกจะมีปราการคุ้มกันที่อาจบรรเทาความร่วงโรยจากแดดได้บางส่วน แต่รังสียูวีเอคลื่นยาวทะลุผ่านถึงผิวชั้นในระดับลึกสุด" ดร. อดัม เกเยอร์ (Dr. Adam Geyer) แพทย์ผิวหนังที่ปรึกษาของคีลส์ กล่าว "รังสียูวีเอคลื่นยาวที่ทะลุเข้าถึงผิวชั้นใน ทำร้ายคอลลาเจน (collagen) และอิลาสติน (elastin) ซึ่งจำเป็นต่อการค้ำจุนโครงสร้างและความอ่อนเยาว์ของผิว"
ผลการศึกษาหลายชิ้นเผยให้เห็นว่าผลกระทบทางชีวภาพของรังสียูวีเอคลื่นยาวก่อให้เกิดภาวะเครียดออกซิเดชั่น (oxidative stress) ที่มีนัยสำคัญ อันนำไปสู่การอักเสบ รวมถึงการเสียหายของเซลล์และเนื้อเยื่อ ภาวะเครียดจากออกซิเดชั่นซึ่งมีแสงเป็นตัวกระตุ้นก่อให้เกิดความร่วงโรยของผิวที่มองเห็นได้ อย่างเช่น ริ้วรอย จุดด่างดำ และความหมองคล้ำ
"ความร่วงโรยจากแดดอันเนื่องมาจากรังสียูวีเอคลื่นยาวนั้นมีความซับซ้อน เพราะรังสีที่เป็นอันตรายเหล่านี้ก่อความเสียหายต่อชั้นผิวหลายระดับ" ดร.เกเยอร์ กล่าวเพิ่มเติม "รังสียูวีเอคลื่นยาวส่งผลให้ผิวหมองคล้ำอย่างรวดเร็ว ทั้งยังรบกวนการทำหน้าที่ของภูมิคุ้นกันผิว และก่อความเสียหายต่อโครงสร้างสำคัญๆ ในชั้นผิวระดับลึกอีกด้วย ส่งผลให้ผิวขาดความกระชับและความยืดหยุ่น อาจดูแดงขึ้น และเกิดริ้วรอยที่มองเห็นได้ชัดเจน การป้องกันรังสียูวีเอคลื่นยาวที่เป็นอันตรายจึงสำคัญอย่างยิ่ง"
การป้องกันความเสียหายจากแสงแดดสามประสิทธิภาพ
นักเคมีของคีลส์ใช้ความเข้าใจเกี่ยวกับความเสียหายอันเกิดจากรังสียูวีเอคลื่นยาวให้เป็นประโยชน์ในการยกระดับการปกป้องของผลิตภัณฑ์กันแดดแบบบรอดสเปคตรัม (broad-spectrum - ครอบคลุมทั้งรังสียูวีเอและยูวีบี) ที่มีอยู่ ด้วยการผนึกกำลังอันก้าวล้ำของสารกรองแสงหลากชนิด เพื่อปกป้องผิวจากรังสียูวีที่ทำร้ายผิวทั้งสามชนิดที่แผ่มาถึงพื้นผิวโลก
"Sun Filter System – ระบบสารกรองแสงของคีลส์ มอบการกันแดดด้วยเกราะป้องกันรังสียูวีสามชนิด" ดร.เจฟฟ์ เยเนสกี (Dr. Geoff Genesky) หัวหน้าห้องวิจัยผลิตภัณฑ์บำรุงผิวของคีลส์ กล่าว"เพื่อบรรลุเป้าหมายนี้ เรากำหนดสูตรด้วย Sunscreen Filters สูตรใหม่ ซึ่งประกอบไปด้วย Mexoryl SX และ Mexoryl XL สารกรองแสงที่ป้องกันยูวีบี ยูวีเอคลื่นสั้น และบัดนี้ เพิ่มความครอบคลุมไปถึงยูวีเอคลื่นยาวด้วย"
ผลิตภัณฑ์กันแดดสูตรนี้ปราศจากสารแต่งกลิ่นและน้ำมัน ไม่ก่อให้เกิดสิว และช่วยเสริมความชุ่มชื้นตลอดวัน การป้องกันรังสียูวีที่ทรงประสิทธิภาพยิ่งขึ้นนี้ยังประกอบด้วยวิตามินอีซึ่งผ่านการทดสอบและพิสูจน์แล้วว่าเชื่อถือได้ในคุณสมบัติแอนตี้ออกซิแดนท์ เพื่อให้ผลิตภัณฑ์นี้มีคุณประโยชน์ในการปรับสภาพผิวและช่วยปกป้องผิวจากการทำร้ายของอนุมูลอิสระ
เมื่อใช้เป็นประจำทุกวัน โลชั่นเนื้อบางเบา ไม่มันเยิ้ม ที่อ่อนโยนต่อผิวนี้ ช่วยให้ผิวดูนวลเนียน พร้อมเสริมการป้องกันสัญญาณความร่วงโรยก่อนวัยของผิว
ผลการประเมินความพึงพอใจของกลุ่มตัวอย่าง
หลังจากกลุ่มตัวอย่างลองใช้ Ultra Light Daily UV Defense SPF 50 PA++++ ของคีลส์:
ร้อยละ 100 พบว่าผิวดูอ่อนเยาว์ลง
ร้อยละ 100 พบกว่าตำหนิต่างๆ ดูจางลง จุดด่างดำ ริ้วรอยทั้งตื้นและลึกลดเลือนลง
ร้อยละ 100 พบว่าผลิตภัณฑ์ให้ความรู้สึกสบายผิว
ร้อยละ 98 พบว่าหลังใช้ ผิวดูนวลเนียน ไม่มันเงา